LAPIZ ONLINE案内「百鬼夜行夜話 001」片山通夫

大江（おほえ）山いく野の道の遠（とほ）ければまだふみもみず天の橋立
訳：大江山を越え、生野を通る丹後への道は遠すぎて、まだ天橋立の地を踏んだこともありませんし、母からの手紙も見てはいません。

有名な百人一首にある。しかしどうもここに出てくる大江山とは違うようだ。天橋立なんぞが出てくるし、てっきりと思ったが「丹波国桑田郡（現在の京都府西北部）の山。鬼退治で有名な丹後の大江山とは別。大枝山とも書く」とあった。（ややこしい）　MORE